Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




za kulisami
`skradźu, njezjawnje´ | `im Verborgenen´ hinter den Kulissen

Literaturbelege
Wy wšitcy, tež ty, šołta, sedźiće w parkeće a placaće mócnje do rukow, a nichtó so wo to njestara, štož stawa so za kulisami. (Koch, Mjez mostami 34) Hitler drje běše hłowna wosoba, kotraž za kóždeho widźomna prědku na jewišću steješe a kotraž ma so kruće zasudźić, ale wona njeby ženje swoju žadławu rólu z tajkej doslědnosću hrać móhła, hdyž njebychu w pozadku, za kulisami wone mocy stali. (Kubašec, Andricki 12) Za kulisami Sakskeho krajneho sejma. (SN 1996)

Zurück zur vorherigen Ansicht