Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

na bluwanje ‹blenje› hić ‹być› {někomu} [(někomu) na bluwanje ‹blenje› dźe ‹je›] ekspr
`někoho grawa, někomu je něšto wohidne´ | `jemanden anwidern´ zum Kotzen sein

Literaturbelege

Bledźenje, hač nam tak na blenje dźe. (Radyserb, Hrona 32) Byrnjež potajkim zaćmiće słónca bjez dwěla něšto wosebite było, ma wone za mnje jěry přisłód. Abo hinak prajene: Mi bě zašłe dny nimale na bluwanje, hdyž widźach, kotry gešeft so z přirodnym podawkom čini. (SN 1999, EK)

Zurück zur vorherigen Ansicht