Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

dobry być {někomu} [něchtó je někomu dobry]
`někoho lubować, rady měć´ | `jemanden lieben, gern haben´ jemandem gut sein

Wörterbuchbelege

komu dobry być (Rězak 452; NHS 1, 446)

Literaturbelege

Hdźe, korčmarka, maš holičo? Smy jemu dobri wšitcy třo! (Zejler, ZS 2, 87) Z wokom sapatym před tobu stoju: Sym dobry ći! Do so srěbam stawow rjanosć twoju: Sym dobry ći! (Ćišinski, ZSĆ 2, 160) Weńkec ćeta bě dźěćom jara dobra, a tak to rady sčinich. (J. Budar, Greta 25)

Zurück zur vorherigen Ansicht