Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
durje pokazać {někomu} [něchtó někomu durje pokaza]
`někoho (ze jstwy, z domu) wuhnać´ | `jemanden fortjagen´ jemandem die Tür weisen; jemanden vor die Tür setzen
Zurück zur vorherigen Ansicht
`někoho (ze jstwy, z domu) wuhnać´ | `jemanden fortjagen´ jemandem die Tür weisen; jemanden vor die Tür setzen
Wörterbuchbelege
někomu durje pokazać (Radyserb, Hrona 96)
Literaturbelege
"To je so bohužel hižo stało", znapřećiwi hrabinka, "tajke něšto wšak naš knjez dokonja, wšak je tež tebi, njedźiwajo na dołholětne swěrne słužby, mi a tebi ničo durje pokazał. (J. Winger, w: KP 1894, KNHS) Prošeštaj starca wo wodaće. Tón pak jimaj durje pokaza. (Wawrik, Za kerkom 205) W swojim nahłym hněwje bě Janej durje pokazał. (Šołta, Statok 100)
Zurück zur vorherigen Ansicht