Deutsch-obersorbisches Wörterbuch neuer Lexik

Němsko-hornjoserbski słownik noweje leksiki
Anja Pohontsch, Jana Schulz
Hrsg. Sorbisches Institut/Serbski institut

Domowina-Verlag GmbH
204 S. / Hardcover

ISBN: 978-3-7420-2012-3
Preis: 16,90 €
Erscheinungsjahr: 2025

Inhalt

• der neue obersorbische Wortschatz in zweiter bearbeiteter Auflage
• für einen sicheren Gebrauch der aktuellen Schriftsprache

Das Wörterbuch der neuen obersorbischen Lexik gilt als wichtiger Ergänzungsband zum zweibändigen Deutsch-obersorbischen Wörterbuch, das 1989/91 erschienen ist. Der vorliegende Band umfasst den neuen Wortschatz, welcher in den vergangenen drei Jahrzehnten Eingang in die obersorbische Schriftsprache gefunden hat.

Die Autorinnen Anja Pohontsch und Jana Schulz haben die 2. Auflage durchgesehen und im Sinne der Nutzerfreundlichkeit überarbeitet. Dabei wurden in geringem Umfang Neuschöpfungen der jüngsten Vergangenheit mit aufgenommen und Wortbildungen, die sich nicht durchgesetzt haben, wieder getilgt. Das Wörterbuch spiegelt somit den aktuellen Entwicklungsstand der Sprache wider und ist ein nützliches Hilfsmittel für das Erlernen und den Umgang mit dem Obersorbischen.

Leseprobe (Seite 17-19)