Lětopis

Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur
Gesamtband 51
Jahrgang 2004
Heft 2
160 Seiten

ISSN: 0943-2787
Erscheinungsjahr: 2004

Inhalt

• Heinz Schuster-Šewc: Sorben, Milzener, Lusizer: Zu Ursprung und Ausbreitung slawischer (altsorbischer) Völker- bzw. Stammesnamen /str. 3
• Walter Wenzel: Die slawische Besiedlung der Niederlausitz im Lichte der Ortsnamentypologie, geographie und stratigraphie /str. 12
• Dalibor Sokolović: Dwa modela etniskich mjeńšynow – Serby w Nimskej a Słowaki w Serbiskej /str. 44
• Елена Любенова: Творителната семантична категория социативност в горно-лужишкия език /str. 55
• Dietrich Scholze: Towaršnostna transformacija po 1989 w špihelu serbskeje prozy /str. 67
• Sławomir Zamuszko: Juro Mětšk – TRZY SZKICE na skrzypce solo. Uwagi o języku kompozytorskim /str. 76
• Maria Mirtschin: Die Dorfkirche von Zaue und das Problem der „sorbischen“ Kunst /str. 99
• Petr Kaleta: Bohumil Marek. Ke 100. výročí narození slezského popularizátora lužickosrbského života /str. 108
• Birgit Mitzscherlich: Eine ungewöhnliche Intervention. Dokumente zur nationalsozialistischen Herrschaft in Sachsen /str. 119
• Friedhilde Krause: Die Berliner Slawistentagung von 1954. Ein Rückblick /str. 129
• Christiane Piniek: Der bilinguale Unterricht im Kontext des Sorbisch-(Wendisch-) bzw. Sorbisch-Unterrichts. Eine Betrachtung zu aktuellen Entwicklungen im Land Brandenburg und im Freistaat Sachsen /str. 137

Personalija

• Helmut Jenč: In memoriam Dr. phil. Friedhelm Hinze /str. 153

Recensije

• Helmut Faska: Anja Pohontsch: Der Einfluss obersorbischer Lexik auf die niedersorbische Schriftsprache. Ein Beitrag zur Entwicklungsgeschichte der niedersorbischen Schriftsprache. Domowina-Verlag: Bautzen 2002 (Spisy Serbskeho instituta/Schriften des Sorbischen Instituts; 30) /str. 155
• Hans Mirtschin: Susanne Hose (Hrsg.): Zeitmaschine Lausitz. Raum-Erfahrungen – Leben in der Lausitz. Nazhonjenja z rumom. Nazgónjenja z rumom. Ein Lesebuch. Mit Unterstützung des Sorbischen Instituts/Serbski Institut Bautzen. Verlag der Kunst Dresden in der Verlagsgruppe Husum 2004 /str. 159

Tutomu wudaću je připołoženy „Mały słownik němsko-kašubski“ wot Marcina M. Bobrowskeho.
Dieser Ausgabe ist ein „Kleines Wörterbuch Deutsch-Kaschubisch“ von Marcin M. Bobrowski beigelegt.