Serbšćina w zańdźenosći a přitomnosći / Das Sorbische in Vergangenheit und Gegenwart

Sorabistiski rěčespytny sympozij Serbskeho instituta wot 4. do 6. 12. 1997 w Budyšinje
Lětopis - Sonderheft 1999
280 Seiten, Broschur

ISSN: 0943-2787
Erscheinungsjahr: 1999

Inhalt

Předsłowo / str. 5

Tilman Berger: Die Gebrauchsbedingungen des bestimmten Artikels im älteren Obersorbischen / str. 7
Gunter Schaarschmidt: Zum Wandel der Silbenstruktur in der historischen Phonologie des Ober- und Niedersorbischen / str. 24
Hinc Šewc: Rěč Krakowskeho (Berlinskeho) delnjoserbskeho rukopisa Noweho zakonja / str. 29
Gerald Stone: Wuznam Hodźijskeho serbskeho rukopisa za serbsku dialektologiju / str. 39
Ewa Siatkowska: Dwie łużyckie pieśni pasyjne z XVI wieku na tle porównawczym / str. 44
Mike Unger: Zum Dualparadigma des Substantivs im niedersorbischen Neuen Testament des Miklawuš Jakubica (1548) / str. 52
Hélène Brijnen: Rukopisy Hansa Nepile-Rowniskeho – Eine unveröffentlichte Handschrift Nepilas / str. 68
Ernst Eichler: Aufgaben der sorabistischen Namenforschung / str. 76
Walter Wenzel: Zum Ausdruck der Familienzugehörigkeit in der niedersorbischen Anthroponymie (nach Kirchenbüchern des 17. Jahrhunderts) / str. 78
Jadwiga Zieniukowa: Językowa komunikacja perswazyjna w prasie górnołużyckiej z końca XIX i początku XX wieku (wybrane zagadnienia) / str. 85
Teresa Śliwa: Leksemy wartościujące w tekstach Časopisa Maćicy Serbskeje z XIX wieku / str. 93
Karlheinz Hengst: Namenforschung und sorbisches Erbe außerhalb des heutigen Sorbischen / str. 98
Sigmund Musiat: Serbšćina jako politikum w lětomaj rewolucije 1848/49 / str. 105
Roland Marti: Wožywjenje (rewitalizacija) dolnoserbskeje rěcy / str. 108
Karl Gutschmidt: Zum niedersorbischen Relativsatz / str. 122
Manfred Starosta: Ze źěła na nowem wobšyrnem dolnoserbsko-nimskem słowniku / str. 134
Monika Wingender: Zur Charakterisierung des Sorbischen in der Standardsprachentypologie / str. 141
Ronald Lötzsch: Mittel zum Ausdruck der Satznegation im Deutschen und Sorbischen / str. 150
Edward Wornar: Analytiski futur perfektiwnych werbow w hornjoserbšćinje / str. 168
Kateřina Macháčková: Vliv přízvuku na délku vokálů v horní lužické srbštině / str. 173
Silvie Dziamová: Jazykovědné studie Michała Hórnika publikované v Čechách / str. 186
Elżbieta Wrocławska: Z badań nad kompetencją jezykową inteligencji łużyckiej (na podstawie ankiety socjolingwistycznej) / str. 194
Jana Šołćina: Kak “serbscy” su serbscy studenća? Prěnje wuslědki interdisciplinarneho přepytowanja / str. 205
Anna Kretschmer: Einige Beobachtungen zur Sprachnorm (am Material der Sprache der obersorbischen Medien vor und nach der Wende) / str. 218
Helmut Jenč: Kulturna tradicija tučasneje hornjoserbskeje spisowneje rěče a tworjenje nowych pomjenowanjow / str. 226
Irena Šěrakowa: Ze syntaksy dźensnišeje spisowneje serbšćiny / str. 232
Світлана Л. Адаменко: Структурно-словотворчий аналіз серболужицьких назв лікарських рослин / str. 244 Jiří Mudra: K problematice hornjoserbsko-čěskeho słownika / str. 260
Sonja Wölkowa: Wo wuwiću stila hornjoserbskich nabožnych tekstow po druhej swětowej wójnje / str. 264
Heinz Schuster-Šewc: Noch einmal zu den Vertretungen der urslaw. Verbindungen *kŕ-, *pŕ-, *(s)tŕ- durch kć- (šć-/sć-), pć- (ć-) und (s)tć- (ć-) in der ehemaligen sprachlichen Übergangszone zwischen dem Ober- und Niedersorbischen / str. 273

Zapis awtorow / str. 280