Funktionalstilistische Aspekte in der obersorbischen Wortbildung

Seit 2015 ist A. Pohontsch Mitglied in der Kommission zur slawischen Wortbildung beim Internationalen Slawistenkomitee. Deren jährliche Arbeitstreffen bzw. Konferenzen setzen thematische Schwerpunkte, bei denen auch das Sorbische berücksichtigt werden soll. Daraus ergeben sich Impulse für die Erforschung von Einzelfragen aus dem Bereich der Wortbildung im Obersorbischen.
Im Mittelpunkt der Jahrestagung der Kommission im September 2020 in Warschau standen funktional-stilistische Aspekte im Bereich der Wortbildung slawischer Sprachen.

Ergebnisse

Der Vortrag „(Nje)Akceptanca cuzorěčneho wliwa při tworjenju nowych słowow z wida rěčneje kultury w hornjoserbskej spisownej rěči w 20./21. lětstotku“ (= Akzeptanz fremdsprachiger Einflüsse bei der Bildung neuer Wörter aus Sicht der Sprachkultur in der obersorbischen Schriftsprache im 20./21. Jh.), wurde veröffentlicht in: P. Kowalski (red.): Słowotwórstwo w przestrzeni komunikacyjnej, Warszawa, 2021, S. 263–277.