Fiktive Welten auf Postkarten

Sorben in der Massenkultur
Marja Měrćinowa

136 stronow. A5-brošura. 94 barbnych wobrazow

ISBN: 978-3-9808608-9-5
Płaćizna: 7,50 €
lěto wudaća: 2009

Wobsah

Z dobyćerstwom wobrazowych pohladnicow kónc 19. lětstotka wozjewichu so tež mnohe pohladnicy z łužiskimi – a specielnje ze serbskimi – motiwami. Tutu nowu formu korespondency ludźo zahorjeni přiwzachu, wosebje rozkćěw pućowanja a turistiki pomhachu pisanym kartkam k wulkemu wuspěchej. Wot nětka bě wulka moda, w ćahu, w piwowych zahrodkach abo w přibrjóžnych korbach swojim lubym doma pohladnicy pisać. Wuměłstwowa wědomostnica dr. Marija Měrćinowa ze Serbskeho instituta w Budyšinje je so wěnowała přeslědźenju tutoho masoweho fenomena w zwisku ze serbstwom. W swojej publikaciji „Fiktiwne swěty na pohladnicach. Serbja a masowa kultura“ wopisuje hódnotu serbskich motiwow na pohladnicach. Awtorka přepytowaše předstajenje Serbow we wobłuku tutoho medija z wida Serbow samych kaž tež z wida Njeserbow: Na jednym boku buchu wobrazy Serbow z pomocu pohladnicow tak šěroko rozšěrjene, kaž to dotal njebě ani předstajomne; na druhim boku wšak spytachu tež Serbja sami, pohladnicy wužić, zo bychu swoju identitu zwuraznili a serbske narodne hibanje podpěrowali. Kniha skići wobšěrny zawod do stawiznow serbskeje pohladnicy w poměrje k powšitkownemu wuwiću, podrobne analyzy pohladnicow ze serbskimi motiwami a wobšěrny wotrězk z ilustracijemi.