Lětopis

Časopis za rěč, stawizny a kulturu Łužiskich Serbow
Cyłkowny zwjazk 57
Lětnik 2010
Zešiwk 1
160 stronow

ISSN: 0943-2787
Płaćizna: 15,00 €
lěto wudaća: 2010

Wobsah

Přinoški k 100. posmjertninam Jakuba Barta-Ćišinskeho (16. 10. 2009)

• Hinc Šewc: Jakub Bart-Ćišinski a hornjoserbska spisowna rěč / S. 3
• Roland Marti: „Wot Lubina do Błótow“? Jakub Bart-Ćišinski, dołojcne serbojstwo a dolnoserbske pismojstwo / S. 10
• Dietrich Scholze-Šołta: Jakub Bart-Ćišinski a dźiwadło młodoserbskeho hibanja / S. 24

Dalše pojednanja

• Ludwig Elle: Ideologie und Domowina in der DDR / S. 32
• Viktor Velek: Lužickosrbská rozhlasová vysílání v 1. polovině 20. století. II. část: Dodatek k I. části a pořady z roku 1930 / S. 50
• Viktor Zakar/Alexander Drescher: Sorbische Lexik in der deutschen Literatur der Lausitz / S. 65
• Bożena Itoya: Zgodność ze sztuką leksykograficzną jako kryterium oceny najnowszych słowników języka górnołużyckiego / S. 78
• Walter Wenzel: Hinweise auf Waldbienenzucht in sorb. Orts- und Personennamen / S. 100

Konferencna rozprawa

• Edmund Pech/Jana Schulz: „Jakub Bart-Ćišinski (1856–1909): Wobnowjer serbskeje literatury/Erneuerer der sorbischen Literatur“. Internationale Konferenz des Sorbischen Instituts in Bautzen und Panschwitz-Kuckau, 15.–17. 10. 2009 / S. 110

Materialije

• Franc Šěn: Bilanz der Abteilung Sorbische Zentralbibliothek/Sorbisches Kulturarchiv des Sorbischen Instituts / S. 115
• Hans Mirtschin: Das Museum Bautzen nach seiner Wiedereröffnung / S. 117

Wopominanje

• Tadeusz Lewaszkiewicz: Prof. dr hab. Kazimierz Polański (6. 04.1929–7. 02.2009) / S. 121

Recensije

• Heinz Schuster-Šewc: Anmerkungen zum Erscheinen des 4. Bandes „Slawische Ortsnamen zwischen Saale und Neiße“ von Ernst Eichler / S. 123
• Christian Zschieschang: Walter Wenzel: Slawen – Deutsche – Namen. Beiträge zur westslawischen Personen- und Ortsnamenforschung. Mit besonderer Berück-sichtigung des Sorbischen / S. 131
• Timo Meškank: Lenka Bobková, Luděk Březina, Jan Zdichynec: Horní a Dolní Lužice / Libuše Hrabová: Stopy zapomenutého lidu. Obraz dějin Polabských Slovanů v historiografii / Petr Kaleta: Češi o Lužických Srbech. Český vědecký, publicistický a umělecký zájem o Lužické Srby v 19. století a sorabistické dílo Adolfa Černého / S. 137
• Wilhelm Zeil: Helmut Wilhelm Schaller: Geschichte der Slawischen und Baltischen Philologie an der Universität Königsberg / S. 140
• Dietrich Scholze-Šołta: Peter Jan Joachim Kroh: Nationalistische Macht und nationale Minderheit. Jan Skala (1889–1945). Ein Sorbe in Deutschland / S. 143
• Ines Keller: Klaus Roth (Hrsg.): Feste, Feiern, Rituale im östlichen Europa. Studien zur sozialistischen und postsozialistischen Festkultur / S. 146
• Manfred Seifert: Modern aus Tradition / Moderni z tradicije. Ansichten zu den Kulturen der Roma/Zigeuner / Widy na kultury Romow/Cyganow (Katalog) / S. 150

Abstracts / S. 155