Lětopis

Časopis za rěč, stawizny a kulturu Łužiskich Serbow
Cyłkowny zwjazk 55
Lětnik 2008
Zešiwk 2
160 stronow

ISSN: 0943-2787
Płaćizna: 15,00 €
lěto wudaća: 2008

Wobsah

• Maria Mirtschin: Sorbenbilder im Fadenkreuz deutsch-nationaler Propaganda / S. 3
• Viktor Velek: Historické nahrávky lužickosrbské řeči a hudby z let 1907–1938 / S. 17
• Marén Schorch: Das sorbische Osterreiten in der Oberlausitz. Soziologische Reflexionen / S. 42
• Elizabeth Spreng: Socialist Storms. Ideological Struggles in Sorbian Texts / S. 61
• Ludwig Elle: „Die Genossen sollen auch Auffassungen überprüfen, die die Sprache als Hauptproblem betrachten“. Sorbische Sprache als Politikfeld der Domowina in der DDR / S. 75
• Heinz Schuster-Šewc: Die Ortsnamen der Lausitz – Anmerkungen zum Stand ihrer Erforschung / S. 94
• Gunter Schaarschmidt: Code-switching im Sorbischen und im Duchobor-Russischen als eine mögliche Zwischenstufe in der Erhaltung und Revitalisierung von Minderheitensprachen in der EU und in Kanada / S. 109
• Jarosława Iwczenko: Pan w zielonym stroju. Diabeł w paremiologii i frazeologii łużyckiej / S. 126

Diskusija

• Ewa Siatkowska: Czy Gregorius był pierwszym górnołużyckim pisarzem katolickim? / S. 136
• Sonja Wölkowa: Hišće raz wo pochadźe Gregoriusowych kěrlušowych knižkow. Replika na diskusijny přinošk prof. Ewy Siatkowskeje / S. 138

Recensije

• Jörg Kracik: Frank Förster: Die „Wendenfrage“ in der deutschen Ostforschung 1933–1945. Die Publikationsstelle Berlin–Dahlem und die Lausitzer Sorben. Domowina-Verlag: Bautzen 2007 (Schriften des Sorbischen Instituts/Spisy Serbskeho instituta; 43) / S. 140
• Martin Neumann: Elka Tschernokoshewa, Volker Gransow (Hrsg.): Beziehungsgeschichten. Minderheiten – Mehrheiten in europäischer Perspektive. Domowina-Verlag: Bautzen 2007 (Schriften des Sorbischen Instituts/Spisy Serbskeho instituta; 42) / S. 143
• Hans Mirtschin: Alfred Roggan: Das Amtsdorf Burg und die Kaupenbesiedlung. Ein außergewöhnlicher Vorgang in der preußischen „Inneren Kolonisation“ des frühen 18. Jahrhunderts. Domowina-Verlag: Bautzen 2007 (Schriften des Sorbischen Instituts/Spisy Serbskeho instituta; 44) / S. 146
• Dietrich Scholze: Tomasz Derlatka: Kategoria „przestrzeń w dziele narracyjnym“: elementy, morfologia, systematyka wraz z zarysem problematyki spacjalnej i narratologicznej w serbołużyckiej twórczości narracyjnej. Dom Wydawniczy ELIPSA: Warszawa 2007 / S. 150

Připowědź

• Kolokwij wo Pawole Nedźe „Wučer – politikar – wědomostnik“ / S. 153

Abstracts / S. 154