Lětopis

Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur
Gesamtband 53
Lětnik 2006
Zešiwk 2
160 stronow

ISSN: 0943-2787
lěto wudaća: 2006

Wobsah

• Franc Šěn: Serbska bibliografija – jeje stawizny, zaměry a perspektiwy /str. 3
• Martin Walde: Katholisches versus evangelisches Milieu bei den Sorben /str. 15
• Edmund Pjech: Němska kubłanska politika a narodne mjeńšiny w „krótkim 20. lětstotku“ (1918–1990). Serbja w přirunowanju /str. 29
• Roxy Liebscher: Die Bußpilgerfahrten Wiprechts von Groitzsch nach Rom und Santiago de Compostela /str. 48
• Petr Kaleta: Sorabica in the work of the Czech Slavist Jan (Hanuš) Máchal /str. 59
• Heinz Schuster-Šewc: Zur Lokalisierung der in der Schenkungsurkunde Heinrichs II. (1006) genannten drei Kastelle: Ostrusna, Trebista, Godobi /str. 67
• Walter Wenzel: Neue Deutungen Niederlausitzer Ortsnamen /str. 73
• Hauke Bartels: Wordowaś: Wó ranych wopytach wutłocowanja póžyconki /str. 90
• Божена Антоняк: Фразеосемантичне поле «Смерть» у верхньолужицькій мові /str. 104
• Anatolij Ivčenko: Staw a perspektiwy slědźenja na polu serbskeje frazeologije /str. 112

Wopominanje

• Dietrich Scholze: Jurij Brězan (1916–2006) /str. 123

Recensije

• Cornelia Willich: Atlas altsorbischer Ortsnamentypen. Studien zu toponymischen Arealen des altsorbischen Gebietes im westslawischen Sprachraum. H. 2, 3/4 u. 5. Stuttgart 2003/2004 /str. 127
• Walter Wenzel: Karte G II 4. Historische Gewässernamenschichten als Zeugnisse der Sprach-, Kultur- und Siedlungsgeschichte. Leipzig u. Dresden 2004 /str. 132
• Christian Zschieschang: Sophie Wauer: Brandenburgisches Namenbuch, Teil 12. Die Ortsnamen des Kreises Beeskow-Storkow. Stuttgart 2005 /str. 134
• Ludwig Elle: Jean Widmer, Renata Coray, Dunya Acklin Muji, Eric Godel: Die Schweizer Sprachenvielfalt im öffentlichen Diskurs. Eine sozialhistorische Analyse der Transformation der Sprachenordnung von 1848 bis 2000. Bern etc. 2005 (transversales; 8) /str. 137
• Sönke Friedreich: Olaf Bastian, Haik Thomas Porada, Matthias Röder, Ralf-Uwe Syrbe (Hgg.): Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft. Eine landeskundliche Bestandsaufnahme im Raum Lohsa, Klitten, Großdubrau und Baruth. Köln-Weimar-Wien 2005 (Landschaften in Deutschland – Werte der deutschen Heimat; 67) /str. 140
• Tomasz Jaworski: Joanna Szczepankiewicz-Battek: Łużyce – przestrzeń dysocjacji kultur narodowych i religijnych. Słupsk 2005 /str. 143
• Thomas Scholze: Michael Simon: „Volksmedizin“ im frühen 20. Jahrhundert. Zum Quellenwert des Atlas der deutschen Volkskunde. Mainz 2003 (Studien zur Volkskultur in Rheinland-Pfalz; 28) /str. 146
• Wilhelm Zeil: Alfrun Kliems (Hrsg.): Slowakische Kultur und Literatur im Selbst- und Fremdverständnis. Ludwig Richter zum 70. Geburtstag. Stuttgart 2005 (Forschungen zur Geschichte und Kultur des östlichen Mitteleuropa; 22) /str. 149
• Inga Arnold-Geierhos: Im Reich der schönen, wilden Natur. Der Landschaftszeichner Heinrich Theodor Wehle 1778–1805. Bautzen 2005 /str. 154