Nowosće
![Knižna polca z wudaćemi Małeho rjadu Serbskeho instituta © Serbski institut (2022)](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2022/03/Kleine-Reihe-SI2-400x400.jpg)
26.06.2024
wjace zhonić
Sorabistiku na Drježdźanskej TU studować
Wot zymskeho semestra 2024/25 maja studenća a studentki slawistiki, germanistiki a stawiznow kaž tež digitalnych duchownych wědomosćow (Digital Humanities) na Drježdźanskej Techniskej uniwersiće składnosć, so hłubšo a bjez přetorhnjenja z wobsahami sorabistiki zaběrać. W zarjadowanju "Zawod do slawistiki" twori wěda wo Serbach zawjazowacy wobsah wučby.wjace zhonić
![Scena z dźěłarnički: Šulerjo z Warnoćic a Budyšina zestajeja zhromadnje ze Serbskim institutom wučbnu šćežku „Na serbskich slědach we Warnoćicach“ © Serbski institut / Jana Piňosová (2024)](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2024/06/Illustration-Workshop-2024-Vdf-400x400.jpg)
17.06.2024
wjace zhonić
Dźěłarnička šulerjow „Na serbskich slědach we Warnoćicach“
3./14. junija wotmě so wospjet dźěłarnička šulerjow. Běše to poslednja wulka dźěłarnička projekta, kotryž wot lěta 2023 zwjedźe akterow z wobeju hraničneju stron, zo bychu stawizny Serbow we Warnoćicach w powójnskim času spominali a tematisku wučbnu šćežku wudźěłali.wjace zhonić
![Titelseite von Heft 5 der Sorabistischen Arbeitspapiere](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2024/06/Titelseite-von-Heft-6-der-Sorabistischen-Arbeitspapiere-400x400.png)
14.06.2024
wjace zhonić
Dwa nowej zešywka rěda “Sorabistiske źěłowe papjery” Serbskego instituta stej wujšłej delnjoserbsce
Zešywk 5 jo detailěrowana a komentěrowana rozpšawa wó fachowem zejźenju wó mjeńšynowych rěcach w Francojskej pśi Serbskem instituśe a ze zešywkom 6 pśedpołožyjo awtor naraźenje za dalej wuwity kubłański monitoring za serbsku rěcnu wucbu w Bramborskej.wjace zhonić
![Fußball, Herren, Europeada 2022, Halbfinale, Koschutastadion Zell, Team Koroška/Kärnten (AUT) - Serbske mustwo (DEU), Ergebnis: 1:0](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2024/06/Joerg-Stephan-Europeada-20220701-DSCF6507-_-kl-400x400.jpg)
14.06.2024
wjace zhonić
Kulturny sociologa přeslědźa serbsku kopańcu – pólne slědźenje startuje na europeadźe
Nimale ze zahwizdanjom europeady startuje nowy slědźerski projekt při Serbskim instituće: sociologa dr. Kristian Náglo zaběra so ze swětom "serbskeje kopańcy" a wopyta najprjedy raz 5. europeadu, zo by mjeńšinowe mišterstwa na městnje wobkedźbować móhł.wjace zhonić
![Wissenschaftler der Akademie der Wissenschaften Polen informieren sich am Sorbischen Institut](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2024/06/20240605_SI_IJP_PAN_b-400x400.jpg)
10.06.2024
wjace zhonić
Wědomnostniki Pólskeje akademije wědomnosćow informěrujotej se w Serbskem insituśe delnjoserbsce
Zachopjeńk junija stej póbyłej w chóśebuskej wótnožce Serbskego Instituta dr. Katarzyna Sucharska a dr. Paweł Swoboda, wědomnostnika z Instituta za pólsku rěc Pólskeje akademije wědomnosćow. Wónej wobej se zaběratej z mjenjowědu a stej se informěrowałej, kak nastawa internetowy serwis Dolnoserbske mjenja.wjace zhonić
![Sorbisches Memory zum Thema Mühlenhandwerk](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2023/07/Sorbisches-Memory_Zuschnitt-400x400.jpg)
09.06.2024
wjace zhonić
Bericht über Gastvortrag: Sprachplanung und Sprachpolitik in Wales němsce
Über die soziolinguistische Situation der walisischen Sprache sprach Dr. Hywel Lewis am 5. Juni in Bautzen. Dr. Lewis stellte die Bedeutung einer Sprachplanungsstrategie heraus, die alle Bereiche der Sprachplanung umfasst.wjace zhonić
![OLYMPUS DIGITAL CAMERA](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2022/09/Vortrag_Lenka_Scholze-400x400.jpg)
07.06.2024
wjace zhonić
Přihoty za lětuši Mjezynarodny lětni kurs za serbsku rěč a kulturu běža
Wšo dohromady je so 34 wosobow z 9 krajow za kurs přizjewiło, kotryž wotměje so wot 12. do 27. julija w Budyšinje. Hač do srjedź meje su so móhli zajimcy za intensiwny lětni kurs Serbskeho instituta zapisać móhli.wjace zhonić
![Archivfoto: Hahnrupfen in Bärenbrück](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2023/04/Hahnrupfen_Baerenbrueck-400x400.jpeg)
04.06.2024
wjace zhonić
Workshop-Bericht: Tierwohl in traditionellen sorbischen/wendischen Bräuchen und Festen němsce
Bericht über einen Workshop mit Jugendlichen am 30. Mai in Cottbus/Chóśebuz. Im Fokus standen traditionelle sorbische/wendische Bräuchen aus dem Blickwinkel des Tierwohls. Eine Veranstaltung im Rahmen des Projektes "Digitales Portal zu sorbischen und Lausitzer Sprach- und Kulturlandschaften".wjace zhonić
![Obersorbisches Sprachportal](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2024/05/obersorbisch-de_05-2024-400x400.png)
31.05.2024
wjace zhonić
Pytanje na portalu “hornjoserbsce.de” bytostnje rozšěrjene: Serbske wotpowědniki w online-słowniku móžeja so nětko přepytać
Pytanje na digitalnym rěčnym portalu Serbskeho instituta je bytostnje rozšěrjene. Wotnětka móže so tež za serbskimi ekwiwalentami dwuzwjazkoweho Němsko-hornjoserbskeho słownika pytać Nimo toho su na portalu wšě "rěčne kućiki" lěta 2023 wozjewjene.wjace zhonić
![DFG-Logo mit Schriftzug](https://www.serbski-institut.de/wp-content/uploads/2024/05/dfg_logo_schriftzug_blau_foerderung_4c-400x400.jpg)
30.05.2024
wjace zhonić
Nowy slědźerski projekt w Serbskim instituće přepytuje wuwiće hornjoserbšćiny
Nowy slědźerski projekt "Typen von Herkunftssprachen im Vergleich: Obersorbisch und Polnisch in Deutschland (HOsPoD)" startuje 1. septembra w rěčespytnym wotrjedźe. Němski slědźerski zwjazk DFG spěchuje třilětny slědźerski projekt, kotryž přewjedźe so zhromadnje z uniwersitu w Bochumje.wjace zhonić
Nachrichten-Archiv
- 30.05.2024: Serbski institut na Chóśebuskej Welcome Party „Klěb a sol” delnjoserbsce
- 16.05.2024: Nowa publikacija: Studija wo hrožacym zawrjenju serbskich srjedźnych šulow
- 15.05.2024: Wupisanje dźěłoweho městna: sobudźěłaćerja (m/ž/d) w sekretariaće kulturnowědomostneho wotrjada
- 08.05.2024: Rukopisaj Marjany Domaškojc Serbskemu institutej přepodatej
- 29.04.2024: Euforiske kompleksy – SLUB Drježdźany a Serbski institut wěnujetej komponistej Jurej Mětškej prěni raz koncert: 2. meje 2024 19:00 hodź.
- 10.04.2024: Žadna serbska kniha namakana a digitalizowana
- 27.03.2024: Jutrowne wudaće Wokolnika Serbskeho instituta 1/2024 wušło
- 26.03.2024: Wotpis historiskeje gramatiki z lěta 1805 za Serbski kulturny archiw
- 18.03.2024: Budyšin, Praha, Rom. Splećenja a interakcije w cyrkwinskich stawiznach centralneje Europy
- 17.03.2024: Rozprawa: Zejźenje wó šansach a potencialach serbskego kulturnego turizma delnjoserbsce
- 10.03.2024: Z Maćičnym mytom wuznamjenjenaj
- 07.03.2024: Nowy wobstatk w digitalnym archiwje: Digitalna wersija noweje ewangelskeje Kemšaceje knihi
- 04.03.2024: Wulki zajim za Dźeń archiwow w Serbskim kulturnym archiwje
- 25.02.2024: Podiumowe rozgrono k filmoju “Žałosći nam Łužyca” (1990) delnjoserbsce
- 16.02.2024: Žemr, Lindroz a Njamašklěb – 200 dolnoserbskich městnych mjenjow z pólskego źěła Dolneje Łužycy a nowe rozkłaźenja w serwisoju “Dolnoserbske mjenja” wózjawjone delnjoserbsce
- 14.02.2024: Call for papers: Kulturelle Diversität in der Forschungs- und Beratungspraxis zu immateriellen Kulturerbeformen němsce
- 29.01.2024: Dolnoserbske mjenja na boce dolnoserbski.de wótněnta z kórtu delnjoserbsce
- 18.12.2023: Fabian Kaulfürst přewozmje 1. januara nawod wotrjada rěčespyt při Serbskim instituće
- 18.12.2023: Wokolnik 2/2023 wušoł
- 14.12.2023: Krotkorozpšawa wó workshopje Leibnizowego slěźeńskego zwězka “Gódnota zachadnosći” delnjoserbsce
- 14.12.2023: Šulerski projekt: Serbscy a čěscy šulerjo wuhotuja wučbnu šćežku “Na serbskich slědach we Warnoćicach”
- 07.12.2023: Dem sorbischen/wendischen Kulturerbe Bedeutung im Strukturwandel geben němsce
- 07.12.2023: To běše Institutny dźeń 2023 – we słowach a wobrazach
- 05.12.2023: „Lausitzer Tagebaufolgelandschaft“ vorerst nicht auf deutsche UNESCO-Tentativliste aufgenommen – Warum wir trotzdem optimistisch in die Zukunft blicken sollten němsce
- 04.12.2023: Verschwundene und verschwindende Orte němsce
- 28.11.2023: Folklorne centry w NDR – kulturne herbstwo!?
- 10.11.2023: Blaudruck, Morgenröte, Musik und Wissenschaft – Sorbische/Wendische Kultur und Sprache als Ressource der Lausitz němsce
- 10.11.2023: Wědomostna přirada informuje so wo dźěle a projektach Serbskeho instituta
- 30.10.2023: Serbski institut wupisa slědźerski stipendij – Interview z hóstnym wědomostnikom wo serbskim koparskim swěće
- 26.10.2023: Što čini serbskej rěči wosebje (kompleksnej)? – Nowa studija wušła
- 23.10.2023: NOWE WUDAĆE: Am Ende wird von mir nur gesammelter Schabernack übrig bleiben. Juro Mětšk – Ein Porträt
- 20.10.2023: Konferenca “(Sebje)předstajenje. Kultura a pomjatk mjeńšin we wustajeńcach”
- 19.10.2023: Hóstny wědomostnik rozestaja so z kopańcu w Serbach pod sociologiskim widom
- 17.10.2023: Zazběh do rjadu zjawnych čitanjow “Die unheile Welt. Zerstörung und Erneuerung im Märchen” w Drježdźanach
- 09.10.2023: Rozpšawa: Z pśednoskom wó perspektiwach za serbsku rěcnu didaktiku jo se oficielnje zachopiła źěłabnosć na nowem městnje delnjoserbsce
- 06.10.2023: Wo wužiwanju mjeńšinowych rěčow w strowotnistwje a w hladanskim sektorje
- 26.09.2023: Čěscy a serbske šulerjo přihotuja wučbnu šćežku wo serbskich slědach we Warnoćicach
- 01.09.2023: Sorabistiski fachowy žurnal “Lětopis” wot nětko online swobodnje přistupny
- 23.08.2023: Žarujemy wo dołholětnu sobudźěłaćerku
- 16.08.2023: Prěnje wuslědki ewaluacije rěčneho stawa na serbsko-němskich 2plus-šulach předstajili
- 20.07.2023: Materielne znankstwa serbskeje kultury w cełej Dolnej Łužycy se dokumentěruju – prědna stacija: Chóśebuz delnjoserbsce
- 20.07.2023: Serbska předčitanska funkcija předstaji so na mjezynarodnym kongresu w Praze
- 19.07.2023: Bratrowska zhromadnosć jako uniwersalny žiwjenski model – serbske temy na konferency wo Ochranowskej bratrowskej jednoće we 18. a 19. lětstotku
- 19.07.2023: Nowa direktorka SLUB Serbski institut wopytała
- 11.07.2023: Serbska rěc – dobra wěc za marketing? delnjoserbsce
- 05.07.2023: Wědomostny dorost so w Budyšinje wuměnjał
- 30.06.2023: Wědomostnicy wo Serbach a strukturnej změnje we Łužicy zhonili
- 29.06.2023: Serbski institut wobdźěli so na 11. firmowym běhu w Budyšinje
- 14.06.2023: Jahrestagung des Netzwerks zur Förderung der Sprachenvielfalt němsce
- 12.05.2023: “Hrožaca wulka ſchkoda pſches mejſke bruki”
- 09.05.2023: Źo a kak se w Serbach swěśi? To zgónijośo něnto online delnjoserbsce
- 06.04.2023: Wokolnik 1/2023 wušoł
- 05.04.2023: Programěrowar (m, ž, d,) za digitalizaciju a datowu prezentaciju (doba za požadanje: 31. meja 2024)
- 05.04.2023: Publikation über Föderalismus und die Legitimation von Minderheitensprachen im großen kanadischen Universitätsverlag erschienen němsce
- 05.04.2023: Serbski kulturny a kreatiwny sektor do a po 1989/90
- 05.04.2023: Slawistiska konferenca Lwiwskeje uniwersity Iwana Franka ze sorabistiskimi poćahami – Wědomostna wuměna w ćežkich časach
- 05.04.2023: Studenća z Regensburga na ekskursiju w Budyšinje
- 03.03.2023: Aktueller Projektfortschritt des Sorbischen Wissensforums am Lauenareal in Bautzen vorgestellt němsce
- 16.02.2023: Zajimawostka ze Serbskeje centralneje biblioteki
- 15.02.2023: “Statistika łužiskich Serbow” w druhim nakładźe wušła
- 14.02.2023: “A serbski?” – Serbski institut pśeslěźujo dolnołužysku rěcnu krajinu delnjoserbsce
- 23.01.2023: Prěnja wersija serbskeju předčitanskeju funkcijow a rěčna krajina Slepo
- 19.01.2023: Register za serbske kulturne herbstwo – w cyłej swojej šěrokosći
- 21.12.2022: Wokolnik 2/2022 wušoł
- 20.12.2022: Rozprawa: Wědu šěrić. Skutkowanje Maćicy Serbskeje / Maśicy Serbskeje w 20./21. lětstotku
- 20.12.2022: Schleifer Sprachführer “Ho zachopjonku jo było to słowo” vorgestellt němsce
- 20.12.2022: Sorabistiske přinoški k Dnjej slawistiki w Bochumje
- 16.12.2022: Herderowy institut wróći bibliotekowe wobstatki Maćicy Serbskeje
- 29.10.2022: »Zhromadźene spisy Handrija Zejlerja« digitalnje spřistupnjene na hornjoserbskim rěčnym portalu
- 20.10.2022: Staatsministerin Barbara Klepsch verleiht Zejler-Preis 2022 an Wito Bejmak/ Böhmak němsce
- 14.10.2022: Serbski institut stara se wó mjeńšynowu perspektiwu we aktuelnem procesu pśipóznaśa swětowego derbstwa w Łužycy delnjoserbsce
- 27.09.2022: Direktor Serbskeho instituta na profesora za sorabistiku powołany
- 22.09.2022: Wokolnik 1/2022 wušoł
- 05.09.2022: Serbski institut wědomostnu ewaluaciju dwurěčnych serbsko-němskich šulow přewzał
- 02.09.2022: Kickoff nowego dłujkocasowego slěźaŕskego projekta k serbskim aspektam Dolnołužyskeje kulturneje krajiny delnjoserbsce
- 01.09.2022: Konferenca: Nakrajne rumy wot Łužicy hač k Alpam
- 01.09.2022: Mjezynarodny lětni kurs za serbsku rěč a kulturu – rozprawa wobdźělnicy z wobrazowej galeriju
- 01.09.2022: Podijowa diskusija: Kotru dopomnjenku na „Železneho kanclera“ trjeba Budyšin?
- 01.09.2022: Serbski institut wutwarjujo swóju internacionalnu seś dalej delnjoserbsce
- 01.09.2022: Struktury něgajšnych wuglowych jamow cytaś, rozměś, formowaś, wuwijaś – pśedstajenje knigłow w Chóśebuzu a Budyšynje delnjoserbsce
- 21.07.2022: Na mjezynarodnym lětnim kursu za serbsku rěč a kulturu wobdźěla so zajimcy wot Japanskeje přez Benin hač do Texasa
- 13.07.2022: Historiske rukopisy: Zawostajenstwo Kita Šwjele a Bogumiła Šwjele digitalnje přistupne a wopisane
- 08.07.2022: Nowy slědźerski wotrjad za regionalne wuwiće a škit mjeńšin w Serbskim instituće zahaji swoje dźěło
- 10.06.2022: Splećene slědźenje k mobiliće, migraciji a transformaciji w Sakskej – Wo nowym zhromadnym projekće z wjace hač 20 sobudźěłaćerkami a sobudźěłaćerjemi pod nawodom Sakskeje akademije wědomosćow
- 07.06.2022: Ludźo z cyłeho swěta chcedźa serbsce wuknyć – Mjezynarodny lětni kurs wuknihowany
- 03.06.2022: Wito Bejmak lawreat Myta Zejlerja 2022
- 31.05.2022: Serbski institut sobustaw europskeje Syće k spěchowanju rěčneje mnohotnosće
- 30.05.2022: Nowe wudaće sorabistiskeho časopisa “Lětopis” wušło
- 05.05.2022: Ludźo z cyłeho swěta chcedźa serbsce wuknyć
- 12.04.2022: Skrótšene wotewrjenske časy Zeleny štwórtk
- 31.03.2022: Dalše rozšěrjenje digitalneho słownika soblex a hornjoserbskeje prawopisneje kontrole
- 21.03.2022: Załožba Volkswagenstiftung spěchuje sorabistiku z 1 milionom eurow
- 15.03.2022: Ukraine-Krieg: Hilfsangebote für Wissenschaftler:innen němsce
- 04.03.2022: Namołwa: Darować za Ukrainu
- 28.02.2022: Namakanka: Rukopisne serbske spěwarske w Awstralskej wotkryte
- 17.02.2022: Dolnoserbska Digitalna biblioteka prezentěrowana delnjoserbsce
- 21.12.2021: Wokolnik 2/2021 wušoł
- 20.12.2021: Freistaat Sachsen fördert Verbundprojekt zur nachhaltigen Vernetzung digitaler Kulturdaten němsce
- 01.12.2021: Prezentacija wucbnego filma: Co jo serbske kulturne derbstwo?
- 25.11.2021: Druhi zešiwk Lětopisa wušoł
- 24.11.2021: Personalna změna w rěčespytnym wotrjedźe w nalěću 2022
- 12.11.2021: Impresije lětušeho Institutneho dnja (10.11.2021) w Kulturnej fabrice we Wojerecach
- 05.11.2021: Łužiska krajina po wudobywanju brunicy: dalši krok na puću k Swětowemu herbstwu UNESCO
- 11.10.2021: Wotewrjeny list k wobzamknjenju hłowneho wuběrka Budyskeje měšćanskeje rady z dnja 6. oktobra 2021 k zasopostajenje pomnika za Otto von Bismarcka
- 29.09.2021: Coding da Vinci – Kultur-Hackathon erstmals im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien němsce
- 10.09.2021: Zjawna konferenca analyzěrujo transdisciplinarne perspektiwy na krajinu pó dokóńcowanju brunice delnjoserbsce
- 09.09.2021: Wědomostna ewaluacija Serbskeho instituta
- 06.09.2021: Wobšěrne stawizniske přepytowanje Hornjeje Łužicy w Druhej swětowej wójnje w LND wušło
- 16.07.2021: 19 Millionen Euro für sorbische/wendische Projekte – Sorbisches Institut setzt zwei der sechs geförderten Vorhaben um němsce
- 10.06.2021: Neue Ausgabe der Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur erschienen němsce
- 21.05.2021: Neuerscheinung: Dimensionen kultureller Sicherheit bei ethnischen und sprachlichen Minderheiten němsce
- 29.04.2021: Strukturwandel, Digitalisierung und demografischer Wandel: Aktionsplan für Niederlausitzer Museen und Heimatstuben vorgestellt němsce
- 20.04.2021: Online prezentacija: Nowa wustajeńca “Swoboda kiwa! Serbja a mjeńšinowe prašenje po 1918” w Serbskim muzeju
- 06.04.2021: Test os
- 12.03.2021: Prěnja serbska wučbnica, chronika Kulowa a rukopisy serbskich studentow digitalnje spřistupnjene – Cyłkownje přez 1.600 dokumentow online
- 05.03.2021: Rozšyrjona wersija dolnoserbskeje pšawopisneje kontrole delnjoserbsce
- 20.02.2021: 140 historiskich dokumentow při online wubědźowanju dešifrěrowane
- 04.02.2021: Nowe na dolnoserbskem mjenjowem portalu: 2.500 familijowych mjenjow a 100 pśedmjenjow delnjoserbsce
- 22.01.2021: Přez 9.300 nowych słowow a polěpšena prawopisna kontrola we woblubowanym digitalnym słowniku
- 18.12.2020: Nowostka na rěčnym portalu hornjoserbsce.de – Němsko-hornjoserbski słownik
- 18.12.2020: Zapust, Kokot und Co. – Welche Bräuche und Feste werden wie gefeiert? němsce
- 30.11.2020: Zasłužbna wědomostna sobudźěłaćerka 1.800 serbskich pomnikow wopisała | Nětko rozžohnuje so Trudla Malinkowa po wjac hač 20 lětach na wuměnk
- 27.11.2020: Dźěłowy plan za lěto 2021 schwaleny – Přirada jara spokojom z dźěłom instituta
- 12.11.2020: Rěčespytnik Serbskeho instituta na profesora powołany
- 22.10.2020: Zetkanja z wjelkami, zetkanja z čłowjekami. Nowosće z kulturno- a socialnowědomostnych slědźenjow k wjelkam
- 20.10.2020: Umfangreicher Bestand des Sorbischen Kulturarchivs wird digitalisiert – Mit Schwela-Nachlass wird einmaliges Zeugnis der Zeitgeschichte digital zugänglich gemacht němsce
- 22.09.2020: Kak móža so regionalne a mjeńšinowe rěče dale organizować? Rěčni eksperća so schadźuja w Budyšinje
- 16.09.2020: Statny minister za wědomosć Gemkow so w Serbskim instituće informował