Lětopis

Časopis za rěč, stawizny a kulturu Łužiskich Serbow
Cyłkowny zwjazk 62
Jahrgang 2015
Zešywk 1
160 stronow

ISSN: 0943-2787
Płaćizna: 18,00 €
lěto wudaśa: 2015

Wopśimjeśe

• Beiträge der Tagung „Sorben und Deutsche: Heimat Lausitz – fremde Lausitz“, Bautzen, 14.–15. November 2014
  Dietrich Scholze: Vorbemerkung / S. 3
• Beate Mitzscherlich: Die Lausitz als Heimat in einer globalisierten Welt? / S. 4
• Jens Baumann: Minderheitenförderung als Regionalförderung / S. 16
• Leoš Šatava: Sorbian national strivings between primordialism and (post)modernism / S. 32

Dalše pojednanja

• Nicole Dołowy-Rybińska: Minderheitskulturen zwischen Folklore und Modernität / S. 38
• Tadeusz Lewaszkiewicz: Polnisch-sorbische Sprachkontakte vom 10./11. Jahrhundert bis zur Gegenwart / S. 56
• Walter Wenzel: Der Personenname Častolov und tschechischer Einfluss auf das Sorbische / S. 72
• Walter Wenzel: Die obersorbischen Zunamen Ryćer und Rjek in sprachgeografischer Sicht / S. 76
• Karlheinz Hengst: Nochmals zum Namen Potsdam /S. 81
• Ladislav Futtera: Mužský, 5. července 1933. Příběh jedné manifestace (1. díl) / S. 85

Materialije

• Katja Atanasov/Alfred Roggan: Spuren des Dichters Mato Kosyk in Werben/Wjerbno. Sein Geburtshaus, das Grundstück seiner Kindheit und Jugend sowie zwei Kosyk-Denkmale / S. 101
• Doris Teichmann: Die Jakubica-Handschrift von 1548 / S. 120

Personalija

• Susanne Hose: Dr. habil. Elka Tschernokoshewa zum 65. Geburtstag / S. 128

Rozprawy

• Anja Pohončowa/Sonja Wölkowa: Konferenca „Słowjanske spisowne rěče a medije“ – Zeńdźenje Komisije za słowjanske spisowne rěče při Mjezynarodnym komiteju slawistow w Budyšinje, 18.–21. junija 2014 / S. 131
• Fabian Jacobs: „Serbsce dale myslić – Přinošk ke commons-slědźenju“/„Sorbisch sein neu denken – Ein Beitrag zur Commons-Forschung“, Workshop am Sorbischen Institut, 13. Oktober 2014, 14.00–18.00 Uhr in Bautzen / S. 135
• Annett Bresan/Stephanie Bierholdt/Peter Schurmann: „Sorben und Deutsche: Heimat Lausitz – fremde Lausitz“. Internationale Tagung des Sorbischen Instituts und der Oberlausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften, 14.–15. November 2014 / S. 139

Recensije

• Kathrin Pöge-Alder: Susanne Hose: Erzählen über Krabat. Märchen, Mythos und Magie. Bautzen: Lusatia Verlag 2013, 271 S., zahlr. Abb. / S. 144
• Ludwig Elle: Willi Wolf, Sabine Sandrieser, Karin Vukman-Artner, Theodor Domej (Hg.): Natürlich zweisprachig – Naravno dvojezično – Természetesen kétuyelvü … Graz: Leykam Buchverlag 2013, 228 S. / S. 147
• Birgit Mitzscherlich: Hermann Kinne: Das Kollegiatstift St. Petri zu Bautzen von der Gründung bis 1569 (= Germania Sacra, Dritte Folge 7). Berlin 2014, 1062 S. / S. 150
• Abstracts / S. 155