Neue Ausgabe der Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur erschienen
Anfang Juni ist im Domowina Verlag das erste Heft der diesjährigen Ausgabe des „Lětopis“ erschienen. Die interdisziplinäre wissenschaftliche Zeitschrift für Sorabistik wird vom Sorbischen Institut herausgegeben. Das Themenspektrum des Hefts ist weit gespannt. Die sorbisch-tschechischen Beziehungen werden in zwei Artikeln behandelt: einmal zu den Lebenserinnerungen von Schülern der Nachkriegsgeneration, die in Nordböhmen eingerichtete sorbische Schulen besuchten, und dann zum Interesse an den Sorben in der nordböhmischen Provinz während der Zwischenkriegszeit. Aktuelle Themen betreffen die Sorben im Rahmen der kritischen Kartografie und des Verwaltungsverfahrens um das immaterielle Kulturerbe. Ein musikwissenschaftlicher Artikel bespricht die Vertonung eines südslawischen Volksliedes durch Karl Eduard Hering, den Lehrer von Korla Awgust Kocor. Einen Schwerpunkt des Hefts stellt der erste Jahresbericht des sorbischen Sprachmonitorings dar: Im Rahmen eines Kooperationsvertrags mit dem Domowina-Verlag wird das gesamte dort erschienene sorbische Schrifttums eines Jahres sprachwissenschaftlich untersucht. Hier werden die Ergebnisse zu Neologismen, sprachlicher Variation und weiteren Besonderheiten des Sprachgebrauchs dargestellt. (Autor: Thomas Menzel)
Kurzbeschreibung der Ausgabe mit Inhalts- und Autorenverzeichnis sowie den englischsprachigen Zusammenfassungen aller Beiträge