Sorbische Lebenswelten im digitalen Zeitalter

Gemeinsame Pressemeldung von BTU Cottbus-Senftenberg und Sorbischem Institut

Eine zweitägige Konferenz am 20. und 21. März 2025 setzt sich mit den Auswirkungen digitaler Technologien auf die Gegenwart und die Zukunft sorbischer/wendischer Kultur auseinander. Das transdisziplinäre Forum bietet eine Reihe von Fachvorträgen, Workshops, eine interaktive Messe und Gesprächsrunden.

Die Tagung „Sorbische Lebenswelten im digitalen Zeitalter: Transdisziplinäres Forum zu Gegenwart und Zukunft sorbischer/wendischer digitaler Kultur“ findet in Kooperation von BTU Cottbus-Senftenberg, dem Sorbischen Institut und der DomPro gGmbH statt.

Die Veranstaltung richtet sich an Wissenschaftler:innen, aber insbesondere auch an Fachleute aus der digitalen Kultur, Sorabist:innen, IT-Entwickler:innen, Produzent:innen sowie an Nutzer:innen digitaler Werkzeuge und Ressourcen.

• Donnerstag, 20. März, bis Freitag, 21. März 2025
• Gründungszentrum Startblock B2, Siemens-Halske-Ring 2, 03046 Cottbus/Chóśebuz

Nach einer Einführung in die Aufgabenstellung und einer Keynote „Digitale Kulturen und nationale Minderheiten – neue Chancen, alte Herausforderungen?“ werden die Themenkomplexe: Gemeinschaften, Räume, Infrastrukturen, Praktiken und Vorstellungswelten in fünf verschiedenen Panels vertieft und versprechen viel Interaktion. Kurze Fachvorträge regen zum Nachdenken an, Projektvorstellungen veranschaulichen Potentiale und Herausforderungen der Digitalisierung. Das World Café „Sorbische digitale Zukünfte“ am zweiten Veranstaltungstag zeigt Ergebnisse und Perspektiven aus dem Fachaustausch auf. Darüber hinaus können Interessierte am 20. März, 17:30 – 20 Uhr auf einer interaktiven Messe digitale Tools und Entwicklungen aus dem Kontext der sorbischen/wendischen Kultur direkt ausprobieren. Die vorgestellten Projekte zeigen beispielhaft, wie sich die Digitalisierung auf sorbische/wendische Kultur auswirkt.

Die Ergebnisse des Forums werden in der abschließenden Podiumsdiskussion am 21. März, 15-16 Uhr deutlich. Forschende aus dem Bereich „digitale Kultur“ und der Sorabistik sowie Nutzer*innen sorbischer digitaler Ressourcen werden gemeinsam mit Vertreter:innen aus der sorbischen IT-Branche ihre Sicht auf das Thema erörtern:

• Jan Budar (Direktor der Stiftung für das sorbische Volk)
• Prof. Dr. Hauke Bartels (Sorbisches Institut / Technische Universität Dresden)
• Alena Pawlikec (Netzwerk für regionales Identitäts- und Sprachmanagement ZARI)
• Annie Eckert MA, Dr. Isabella Kölz, Dr. Nadine Wagener-Böck (StudioLab “Arbeit an Arbeit“) und
• Anca Claudia Prodan, Ph.D. (BTU Cottbus-Senftenberg / Sorbisches Institut)
  Moderation: Dr. Anastasija Kostiučenko-Kessler, Sorbisches Institut

Digitale Technologien prägen alle Lebensbereiche der Gesellschaft. Welche Auswirkungen sich daraus für die sorbisch-wendische Kultur ergeben, untersuchen Wissenschaftler*innen verschiedener Universitäten zusammen mit Kulturschaffenden, Filmemachern sowie Vertreter*innen der Stiftung für das sorbische Volk, sorbischer Vereine und des Sorbischen Instituts.

Die komplette Meldung finden Sie hier: https://www.b-tu.de/news/artikel/28511-sorbische-lebenswelten-im-digitalen-zeitalter

Fachkontakt: Anca Claudia Prodan, Ph.D.

Pressekontakte

• Susett Tanneberger, Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg (BTU), Kommunikation und Marketing, T +49 355 69 3126, presse@b-tu.de, www.b-tu.de
• Madlen Domaschke, Sorbisches Institut Bautzen, Wissenschaftskommunikation und Öffentlichkeitsarbeit, T +49 (0)3591 4972 54, presse@serbski-institut.de