Lětopis

Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur
Gesamtband 39
Jahrgang 1992
Heft 2
160 Seiten

ISSN: 0943-2787
Erscheinungsjahr: 1992

Inhalt

Konstantin Trofimowič: Sowjetska sorabistika po l. 1945 a zhromadne dźěło sowjetskich sorabistow z Institutom za serbski ludospyt … 1
Elżbieta Wrocławska: Nomina abstracta w języku górnołużyckim (wybrane zagadnienia) … 8
Hélène B. Brijnen: Deutsche Lehnwörter in der sorbischen Umgangssprache und in den sorbischen Schriftsprachen … 12
Александр Д. Дуличенко: Социолингвистические аспекты серболужицких и островных славянских микроязыков … 17
Ewa Siaтkowska: Jakubica i Frencel – dwa najstarsze łużyckie przekłady Nowego Testamentu … 24
Helmut Jenč: K někotrym problemam leksiki staršeje hornjoserbskeje spisowneje rěče … 29
Irena Šěrakowa: Nowša politiska terminologija w hornjoserbšćinje … 34
Walter Wenzel: Obersorbische Personennamenareale und ihre Bedeutung für die Siedlungsgeschichte (Mit einer Karte) … 39
Wilhelm Zeil: Sorabistische Studien deutscher Forscher als Schwerpunkt der Slawistik in Deutschland bis 1945 … 44
Conrad Grau: Slawen in Deutschland im Geschichtsbild der deutschen Aufklärung … 51
Gunda Heyder: Die Bedeutung Halles für die Ausbildung der sorbischen Intelligenz im 18. Jahrhundert … 59
Zdeněk Boháč: Misijni působeńi lužickosrbského katolického duchovenstva v německých oblastech Lužice a Saska do obnovení mišeňské diecéze … 64
Frido Michalk †: Neue Erkenntnisse aus der Korrespondenz J. X. Ticins (1678–1693) … 69
Christiane Kind-Doerne: Der Schriftsetzer Louis Doerne. Zum sorbischen Buchdruck in Bautzen im 19. Jahrhundert … 75
Dietrich Scholze: Zur Spezifik der sorbischen Literatur in der DDR … 80
Hans-Peter Hoelscher-Obermaier: Krabats Metamorphose. Von der sorbischen Volkssage zu Jurij Brězans Kunstmärchen „Čorny młyn“ („Die Schwarze Mühle“) … 87
Josef Lebeda: Vydavatel lužickosrbské literatury Vladimir Zmeškal – k 25. výroči úmrtí českého sorabisty … 93
Jěwa-Marja Čornakec: Wobraz domizny w literarnym tworjenju Serbowčanow za čas fašizma … 100
Taras Lutschuk: Preußisch-sorbische Antithese im Werk von Johannes Bobrowski … 106
Lucija Hajnec: Das Dichterbild in der sorbischen Literatur des 19. Jahrhunderts … 109
Stanislav Brouček: Etnická teorie a etnické skupiny … 114
Л. М. Дробижева / А. П. Аклаев: Этническое самосознание русских б нерусской этнической среде и культурные факторы его развития … 118
Maria Mirtschin: Sorbische Heimatkunst als Beitrag zur Genese einer nationalen Kunst … 126
Ute Mohrmann: Über der Kohle wohnt der Mensch … 131

Bibliografija
Wuběrkowa bibliografija … 136
Pětš Šurman: Wuběrkowa bibliografija k stawiznam na lěće 1990 a 1991 … 137
Helmut Jenč: Wuběrkowa bibliografija sorabistiskeho rěčespyta na lěće 1990 a 1991 … 145
Franc Šěn: Wuběrkowa bibliografija k stawiznam literatury na lěto 1991 … 152
Ines Kellerowa: Wuběrkowa bibliografija k serbskej ludowědźe na lěta 1989 do 1991 … 156